Je vais finir ce parcours avec les chanteurs d'origine étrangère qui chantent en français. Il y a eu pas mal d'italiennes qui ont voulu chanter en français depuis Dalida (égytienne par sa naissance, sinon je vais me faire engueuler par tout l'Égypte! ;-)) jusqu'à la première dame française d'aujourd'hui - dont tout le monde se souvient à son époque de Quelqu'un m'a dit- Mme. Carla Bruni-Sarkozy. Entre temps il y a eu aussi In-grid (je passe les liens à la wikipedia italienne, les liens français sont pauvres ou n'existent pas ) avec con tube Tu es foutu. À l'accent un peu prononcé mais tout à fait convenable. Et, de nos jours, c'est cette fillette allemande de 17 ans qui répond au nom artistique de Lolita (peut-être veut-elle imiter Alizée?)-introuvable sur la wikipedia pour l'instant- qui avec son tube Joli garçon passe dans toutes les radios d'Europe. Accent assez marqué ("Au-ré-voir", "On" mes rêves...) mais sympa la nana... Oui, les paroles pas terrible, mais combien de tubes en anglais ont aussi des paroles terriblement plates?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire